dux

🌐 دوکس

«دوکس» (لاتین: رهبر)؛ در بعضی کشورها و مدارس، عنوان شاگردِ اولِ کل پایه یا مدرسه.

اسم (noun)

📌 بریتانیایی، دانش‌آموزی که از نظر تحصیلی در یک کلاس یا مدرسه رتبه اول را دارد.

📌 (در امپراتوری روم متأخر) فرمانده نظامی که فرماندهی سربازان را در یک استان مرزی بر عهده داشت.

جمله سازی با dux

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Last year, Spanish striker David Barral made football history when his move from Real Madrid to DUX International de Madrid was paid for using Bitcoin.

سال گذشته، دیوید بارال، مهاجم اسپانیایی، با انتقال از رئال مادرید به DUX International de Madrid که با استفاده از بیت کوین انجام شد، تاریخ‌ساز شد.

💡 “Bottom line, there are multiple factors that influence eagle abundance on Lake Coeur d’Alene that make it difficult to predict how many there will be from one year to the next,” Dux said.

داکس گفت: «در نهایت، عوامل متعددی بر فراوانی عقاب‌ها در دریاچه کور دِ آلن تأثیر می‌گذارند که پیش‌بینی تعداد آنها از سالی به سال دیگر را دشوار می‌کند.»

💡 The school posted dux awards beside service citations, honoring brains and kindness equally.

این مدرسه در کنار تقدیرنامه‌های خدمات، جوایز دوکس را نیز منتشر کرد و از هوش و مهربانی به یک اندازه تجلیل کرد.

💡 In the program, dux marked top performance, yet teachers reminded everyone growth matters more than trophies.

در این برنامه، دانش‌آموزان دوکس (dux) عملکرد برتر را ثبت کردند، با این حال معلمان به همه یادآوری کردند که رشد مهم‌تر از جام‌ها است.

💡 He took up acting in the 1950s at the Paris Conservatory, where one of his teachers, Pierre Dux, famously told him that his career as a leading man was doomed because of his looks.

او بازیگری را در دهه ۱۹۵۰ در کنسرواتوار پاریس آغاز کرد، جایی که یکی از معلمانش، پیر دوکس، به او گفته بود که حرفه‌اش به عنوان یک مرد نقش اول به دلیل ظاهرش محکوم به فنا است.

💡 She graduated dux of her class, but celebrated by thanking the lab partners who rescued experiments with snacks and patience.

او فارغ‌التحصیل ممتاز کلاسش شد، اما با تشکر از شرکای آزمایشگاه که با خوراکی‌ها و صبرشان آزمایش‌ها را نجات دادند، این موفقیت را جشن گرفت.