Dutch door

🌐 درب هلندی

«درِ نیمه‌نیمه / در اصطبل هلندی»؛ دری که افقی به دو بخش بالا و پایین تقسیم شده، طوری که نیمهٔ بالا می‌تواند باز باشد در حالی که پایین بسته است.

اسم (noun)

📌 دری متشکل از دو واحد که به صورت افقی تقسیم شده‌اند، به طوری که هر نیمه می‌تواند جداگانه باز یا بسته شود.

جمله سازی با Dutch door

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Painting the Dutch door two colors turned a practical feature into a cheerful invitation.

رنگ‌آمیزی دو رنگ درب هلندی، یک ویژگی کاربردی را به یک عنصر دعوت‌کننده و شاد تبدیل کرد.

💡 He left the upper half of the Dutch door open.

او نیمه بالایی دروازه داچ را باز گذاشت.

💡 A Dutch door kept dogs inside while letting breezes and neighborly hellos wander through the kitchen.

یک درِ هلندی سگ‌ها را داخل نگه می‌داشت در حالی که نسیم ملایم و سلام و احوال‌پرسی همسایه‌ها را از آشپزخانه عبور می‌داد.

💡 We came indoors then, in through the Dutch doors.

بعد از درهای هلندی به داخل آمدیم.

💡 We installed a Dutch door for safe package handoffs during rainy seasons.

ما یک درب هلندی برای انتقال ایمن بسته‌ها در فصول بارانی نصب کردیم.

💡 France boss Corinne Diacre said beforehand they would approach this encounter "with a sledgehammer" and that was how it appeared as they battered on the Dutch door from the off.

کورین دیاکر، سرمربی فرانسه، پیش از این گفته بود که آنها با "پتک" به این رویارویی نزدیک خواهند شد و اینگونه به نظر می‌رسید که آنها از همان ابتدا به درِ هلند کوبیدند.