communicating

💡 Contrarily to expectations, the quiet candidate excelled during crisis, communicating calmly while listening fiercely.

برخلاف انتظارات، کاندیدای ساکت در طول بحران عالی عمل کرد، با آرامش ارتباط برقرار کرد و در عین حال با دقت گوش داد.

💡 Managers practice communicating praise specifically, turning “good job” into actionable encouragement.

مدیران تمرین می‌کنند که به‌طور خاص از کارکنان تعریف و تمجید کنند و «کارت خوب بود» را به تشویق عملی تبدیل کنند.

💡 Shipping late is unacceptable; communicating early is mandatory.

تأخیر در ارسال غیرقابل قبول است؛ اطلاع‌رسانی زودهنگام الزامی است.

💡 As deadlines multiplied, we gear down, prioritizing essentials and communicating clearly so quality survives pressure without heroic burnout.

با افزایش ضرب‌الاجل‌ها، ما سرعت کار را کاهش می‌دهیم، موارد ضروری را در اولویت قرار می‌دهیم و به طور واضح ارتباط برقرار می‌کنیم تا کیفیت، فشار را بدون فرسودگی قهرمانانه تحمل کند.

💡 Freelancers earn trust by meeting deadlines, communicating clearly, and admitting uncertainties before they become surprises.

فریلنسرها با رعایت ضرب‌الاجل‌ها، برقراری ارتباط شفاف و پذیرش عدم قطعیت‌ها قبل از اینکه به غافلگیری تبدیل شوند، اعتماد را جلب می‌کنند.

💡 When borrowers stop communicating, banks often move to foreclose, though good counselors can still negotiate workouts that save homes and neighborhoods from needless vacancies.

وقتی وام‌گیرندگان ارتباط خود را قطع می‌کنند، بانک‌ها اغلب به سمت سلب مالکیت حرکت می‌کنند، اگرچه مشاوران خوب هنوز هم می‌توانند در مورد راهکارهایی مذاکره کنند که خانه‌ها و محله‌ها را از خالی ماندن‌های غیرضروری نجات دهد.

💡 The team’s defense tightened after halftime, communicating screens and closing passing lanes relentlessly.

خط دفاعی تیم بعد از نیمه اول فشرده‌تر شد، با اسکرین‌های ارتباطی و بستن بی‌وقفه مسیرهای پاسکاری.

💡 colleagues — My colleagues rallied after the outage, dividing tasks efficiently and communicating updates so customers never felt abandoned.

همکاران — همکاران من پس از قطعی برق متحد شدند، وظایف را به طور مؤثر تقسیم کردند و به‌روزرسانی‌ها را به مشتریان اطلاع دادند تا مشتریان هرگز احساس رها شدن نکنند.