Duccio di Buoninsegna

💡 As for the work’s attribution, Sotheby’s last year said the work “undoubtedly shares an affinity with models by Duccio di Buoninsegna” but estimated its value at $600,000 to $800,000.

در مورد انتساب این اثر، ساتبیز سال گذشته اعلام کرد که این اثر «بدون شک شباهت‌هایی به مدل‌های دوچو دی بونین‌سنا دارد» اما ارزش آن را ۶۰۰ تا ۸۰۰ هزار دلار تخمین زد.

💡 One is a starkly poignant Crucifixion from around 1315 by a follower of Duccio di Buoninsegna, in which Jesus hangs on the cross with little bird-size angels hovering around him on a gold background.

یکی از آنها نقاشی به شدت تکان‌دهنده‌ی مصلوب شدن است که حدود سال ۱۳۱۵ توسط یکی از پیروان دوچو دی بونینسنگنا کشیده شده است، که در آن عیسی بر روی صلیب آویزان است و فرشتگان کوچکی به اندازه‌ی پرندگان در اطراف او و بر روی زمینه‌ای طلایی معلق هستند.

💡 In 1977, two London art dealers bought a 13th-century “Madonna and Child” that they believed had been painted by an early-Renaissance master, Duccio di Buoninsegna.

در سال ۱۹۷۷، دو دلال هنری لندنی تابلوی «مریم و کودک» مربوط به قرن سیزدهم را خریداری کردند که به گمان آنها توسط یک استاد اوایل رنسانس، دوچو دی بونین‌سنیا، نقاشی شده بود.