dry bulk

🌐 فله خشک

بار فله‌ی خشک؛ کالاهای خشک فله‌ای در حمل‌ونقل دریایی مثل غلات، زغال‌سنگ، سنگ‌آهن که در مخزن بدون بسته‌بندی حمل می‌شوند.

اسم (noun)

📌 دسته‌ای از محموله‌ها که به صورت فله انبار می‌شوند، شامل غلات، پنبه، زغال سنگ و غیره.

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Around 13 ships - comprising cargo, container and dry bulk vessels - were currently moored inside Ashdod port, according to MarineTraffic data.

طبق داده‌های MarineTraffic، حدود ۱۳ کشتی - شامل کشتی‌های باری، کانتینری و فله خشک - در حال حاضر در بندر اشدود پهلو گرفته‌اند.

💡 Freight rates for dry bulk bounce with harvests, steel demand, and unexpected geopolitics.

نرخ حمل و نقل فله خشک با برداشت محصول، تقاضای فولاد و ژئوپلیتیک غیرمنتظره افزایش می‌یابد.

💡 The waiting time was longer for general cargo vessels, dry bulk carriers and tankers transporting liquefied petroleum gas.

زمان انتظار برای کشتی‌های باری عمومی، کشتی‌های فله‌بر خشک و تانکرهای حمل گاز مایع طولانی‌تر بود.

💡 At least three laden dry bulk ships were waiting off Haifa in northern Israel, separate data showed.

داده‌های جداگانه نشان می‌دهد که حداقل سه کشتی فله‌بر در حیفا در شمال اسرائیل منتظر بوده‌اند.