drumlin

💡 From the drumlin ridge, we traced glacial fingerprints across the valley, learning to read landscapes like biographies written slowly.

از روی خط الراس دراملین، ردپای یخچال‌های طبیعی را در سراسر دره دنبال کردیم و یاد گرفتیم که مناظر را مانند زندگی‌نامه‌هایی که به آرامی نوشته شده‌اند، بخوانیم.

💡 The rest must hand-scrub every hardened drumlin of melted cheese off every plate, then play Jenga with a drying rack that is never dry anymore.

بقیه باید تمام پنیر آب شده و سفت شده را از روی هر بشقاب با دست پاک کنند، سپس با یک توری خشک‌کن که دیگر هرگز خشک نمی‌شود، جنگا بازی کنند.

💡 Try the Parnell segment for an especially hilly hike along glacial features including moraines, kettles, eskers and drumlins.

برای یک پیاده‌روی تپه‌ای خاص در امتداد ویژگی‌های یخچالی از جمله مورین‌ها، کتری‌ها، اسکرها و دراملین‌ها، بخش پارنل را امتحان کنید.

💡 Farmhouses perch on drumlin backs, using gentle slopes for drainage and windbreaks older than any architectural trend anywhere.

خانه‌های روستایی بر روی پشت‌بندهای طبل‌مانند قرار گرفته‌اند و از شیب‌های ملایم برای زهکشی و بادشکن‌هایی قدیمی‌تر از هر روند معماری در هر کجا استفاده می‌کنند.

💡 A school project mapped the local drumlin field, turning geology into scavenger hunts, kite flying, and long conversations about ice.

یک پروژه مدرسه‌ای، نقشه زمین‌های محلی دراملین را تهیه کرد و زمین‌شناسی را به شکار لاشخور، بادبادک‌بازی و گفتگوهای طولانی درباره یخ تبدیل کرد.

💡 I spent the mornings at my chores, one eye on the sea, and then, from the top of a drumlin, spent some time looking north, my old spyglass ready.

صبح‌ها را در حالی که یک چشمم به دریا بود، به کارهایم می‌پرداختم و بعد، از بالای یک چادر، مدتی را صرف نگاه کردن به شمال می‌کردم، در حالی که دوربین قدیمی‌ام آماده بود.