drum brake

💡 Finally, its electric combination braking system features a front drum brake, rear disc brake, and electric brake.

در نهایت، سیستم ترمز ترکیبی الکتریکی آن شامل ترمز کاسه‌ای جلو، ترمز دیسکی عقب و ترمز الکتریکی است.

💡 In drum brakes, friction is generated by brake shoes pressing against the interior of a rotating drum.

در ترمزهای کاسه‌ای، اصطکاک توسط لنت‌های ترمز که به داخل کاسه چرخان فشار می‌آورند، ایجاد می‌شود.

💡 But the front disc and rear drum brakes are not particular effective at arresting the Jimny's roughly 2450 pounds.

اما ترمزهای دیسکی جلو و کاسه‌ای عقب در مهار وزن تقریباً ۲۴۵۰ پوندی جیمنی چندان مؤثر نیستند.

💡 The mechanic adjusted the drum brake shoes, explaining why hill parking demands firm tugs and regular maintenance, not just optimistic prayers.

مکانیک لنت‌های ترمز کاسه‌ای را تنظیم کرد و توضیح داد که چرا پارک کردن در سربالایی به یدک‌کش‌های محکم و نگهداری منظم نیاز دارد، نه فقط دعاهای خوش‌بینانه.

💡 Classic cars with drum brake systems can stop reliably, provided drivers respect physics and leave generous space for dramatic surprises.

خودروهای کلاسیک با سیستم ترمز کاسه‌ای می‌توانند به طور قابل اعتمادی متوقف شوند، مشروط بر اینکه رانندگان به قوانین فیزیک احترام بگذارند و فضای کافی برای غافلگیری‌های چشمگیر باقی بگذارند.

💡 We swapped a rear drum brake for a disc, then marveled at pedal feel and the newfound courage descending mountain switchbacks.

ما ترمز کاسه‌ای عقب را با دیسکی عوض کردیم، سپس از حس پدال و شجاعت تازه‌ای که در پایین آمدن از پیچ‌های کوهستانی به ما دست داده بود، شگفت‌زده شدیم.