drive at

💡 His lecture seemed rambling until the end, when we realized what he was trying to drive at all along.

سخنرانی او تا آخر، به نظر پراکنده و بی‌ربط می‌آمد، تا اینکه فهمیدیم اصلاً منظورش چیست.

💡 From the first ball after tea, Pope's cross-batted drive at Jadeja resulted in an edge that was brilliantly held by substitute keeper Dhruv Jurel.

از اولین توپ بعد از چای، ضربه متقابل پوپ در جادجا منجر به برتری شد که توسط دروازه‌بان تعویضی، درو جورل، به طرز درخشانی مهار شد.

💡 She kept hinting, but no one understood what she wanted to drive at until she finally drew a diagram.

او مدام اشاره می‌کرد، اما هیچ‌کس نمی‌فهمید که او می‌خواهد به چه چیزی اشاره کند تا اینکه بالاخره یک نمودار کشید.

💡 I see what you’re trying to drive at, but your evidence still needs something sturdier than good intentions.

می‌فهمم داری به چی اشاره می‌کنی، اما مدرکت هنوز به چیزی محکم‌تر از نیت خوب نیاز داره.

💡 Covina police officers responded to the 600 block of East Camellia Drive at about 10:15 p.m.

مأموران پلیس کووینا حدود ساعت 10:15 شب به بلوک 600 خیابان کاملیا شرقی رسیدند.

💡 Metrolink train 118 struck a truck and trailer at a crossing on private farmland near the intersection of Los Angeles Avenue and Montair Drive at 2:15 p.m., according to a Metrolink spokesperson.

به گفته سخنگوی مترولینک، قطار ۱۱۸ مترولینک ساعت ۲:۱۵ بعد از ظهر در یک گذرگاه در زمین کشاورزی خصوصی نزدیک تقاطع خیابان لس‌آنجلس و خیابان مونتیر با یک کامیون و تریلر برخورد کرد.