drag down

💡 Negativity tends to drag down meetings unless someone invites curiosity and snacks.

منفی‌بافی معمولاً جلسات را به تعویق می‌اندازد، مگر اینکه کسی از افراد دعوت به کنجکاوی و خوردن تنقلات کند.

💡 Verdagy published a technical white paper, highlighting how mysterious electrical losses can drag down efficiency across a full-scale plant.

ورداگی یک مقاله فنی منتشر کرد و در آن به این موضوع پرداخت که چگونه تلفات الکتریکی مرموز می‌تواند راندمان یک نیروگاه تمام‌عیار را کاهش دهد.

💡 Are men's cancers more aggressive, or is it that habits such as smoking and chewing tobacco drag down their outcomes?

آیا سرطان‌های مردان تهاجمی‌تر هستند، یا عاداتی مانند سیگار کشیدن و جویدن تنباکو باعث کاهش نتایج آنها می‌شود؟

💡 Don’t let one mistake drag down an entire week; fix it, learn, and schedule something fun deliberately.

نگذارید یک اشتباه کل هفته را خراب کند؛ آن را اصلاح کنید، یاد بگیرید و عمداً برای یک کار سرگرم‌کننده برنامه‌ریزی کنید.

💡 Clutter can drag down creativity; clear desks often rescue drafts.

بی‌نظمی می‌تواند خلاقیت را کاهش دهد؛ میزهای تمیز اغلب از نوشتن جلوگیری می‌کنند.

💡 Comcast is putting all of its cable networks — with the exception of Bravo — into Versant to prevent the mature businesses from dragging down the company’s stock price.

کامکست تمام شبکه‌های کابلی خود - به استثنای براوو - را در وِرسانت قرار می‌دهد تا از کاهش قیمت سهام این شرکت توسط کسب‌وکارهای قدیمی جلوگیری کند.