drab

💡 The 6x9' is just out of reach at $558, but feels worth the splurge to take your outdoor space from drab to designer.

قیمت مدل ۶x۹ فوت (معادل ۶ در ۹ فوت) ۵۵۸ دلار است که کمی دور از دسترس به نظر می‌رسد، اما به نظر می‌رسد ارزش هزینه کردن برای تبدیل فضای بیرونی شما از یک فضای کسل‌کننده به یک فضای شیک و مدرن را دارد.

💡 “What happens if you have bad actors who decide to throw on an olive drab outfit and go around abducting people?”

«چه اتفاقی می‌افتد اگر بازیگران بدی داشته باشید که تصمیم بگیرند لباس زیتونی رنگ و رو رفته‌ای بپوشند و آدم بدزدند؟»

💡 We stretched a banner across the alley, transforming a drab shortcut into a festival corridor thrumming with food and music.

ما یک بنر را در کوچه کشیدیم و یک مسیر میانبر کسل‌کننده را به یک راهروی جشنواره‌ای پر از غذا و موسیقی تبدیل کردیم.

💡 The office looked drab until we added plants, a ridiculous lamp, and a playlist that made even spreadsheets hum with modest possibilities.

دفتر کار کسل‌کننده به نظر می‌رسید تا اینکه گیاهان، یک چراغ مسخره و یک لیست پخش اضافه کردیم که حتی باعث می‌شد صفحات گسترده هم با امکانات متوسط به صدا درآیند.

💡 Once the city came on board, permits moved quickly and murals blossomed across drab walls.

به محض اینکه شهرداری موافقت کرد، مجوزها به سرعت صادر شدند و نقاشی‌های دیواری روی دیوارهای بی‌روح شکوفا شدند.

💡 The muralist signed “Jennie” in a corner, a shy flourish beneath colors that transformed a drab alley into a shared celebration.

نقاش دیواری در گوشه‌ای نام «جنی» را امضا کرد، جلوه‌ای خجالتی در زیر رنگ‌هایی که کوچه‌ای کسل‌کننده را به جشنی مشترک تبدیل می‌کرد.