downswing

💡 Everyone knows the main culprit for this downswing: an offensive line that sprung holes, especially on the edge.

همه مقصر اصلی این افت را می‌دانند: خط حمله‌ای که به خصوص در لبه‌ها، حفره‌هایی ایجاد می‌کرد.

💡 Sales at Dave & Buster’s have been on the downswing for quite some time, and Lal acknowledged that the trend is continuing this quarter.

فروش در فروشگاه دیو و باستر مدتی است که رو به کاهش بوده است و لعل اذعان کرد که این روند در این سه ماهه نیز ادامه دارد.

💡 Economic downswing periods often spark innovation out of necessity.

دوره‌های رکود اقتصادی اغلب از روی ضرورت، نوآوری را برمی‌انگیزند.

💡 Most songs and albums are on the downswing, but Osbourne manages something unexpected this week in America.

بیشتر آهنگ‌ها و آلبوم‌ها در حال کاهش فروش هستند، اما آزبورن این هفته در آمریکا اتفاق غیرمنتظره‌ای را رقم زد.

💡 In golf, a controlled downswing separates amateurs from highlight reels.

در گلف، یک داون‌سوئینگ کنترل‌شده، آماتورها را از چرخ‌های برجسته جدا می‌کند.

💡 The market entered a downswing, and cautious investors kept their wallets folded tight.

بازار وارد یک روند نزولی شد و سرمایه‌گذاران محتاط، کیف پول‌های خود را سفت و سخت بسته نگه داشتند.