downside

💡 Every new technology carries some downside, even if the packaging insists otherwise.

هر فناوری جدیدی معایبی هم دارد، حتی اگر بسته‌بندی آن خلاف این را نشان دهد.

💡 But for those high earners who are affected by the rule change, there are potential upsides and downsides.

اما برای آن دسته از افراد پردرآمد که تحت تأثیر تغییر قانون قرار می‌گیرند، مزایا و معایب بالقوه‌ای وجود دارد.

💡 Investors ponder downside first; upside takes care of itself if risk is honest.

سرمایه‌گذاران ابتدا به جنبه‌های منفی می‌اندیشند؛ اگر ریسک صادقانه باشد، جنبه‌های مثبت خود به خود ایجاد می‌شوند.

💡 The only downside to living by the ocean is sand showing up everywhere—including your toothbrush.

تنها عیب زندگی در کنار اقیانوس این است که شن و ماسه همه جا دیده می‌شود - از جمله مسواک شما.

💡 Traders watched the bull charge through resistance levels, but seasoned investors kept stop-losses tight to manage downside risk.

معامله‌گران نظاره‌گر عبور روند صعودی از سطوح مقاومت بودند، اما سرمایه‌گذاران باتجربه برای مدیریت ریسک نزولی، حد ضرر را محکم نگه داشتند.

💡 The downside of the RSN collapse, which has impacted the NBA and MLB as well, has been softened by the fact that RSNs in Canada have remained strong.

جنبه‌ی منفی فروپاشی RSN، که NBA و MLB را نیز تحت تأثیر قرار داده است، با این واقعیت که RSNها در کانادا همچنان قوی باقی مانده‌اند، تعدیل شده است.