dope sheet

💡 A production dope sheet kept camera moves, cues, and dialogue synchronized, saving hours in edit bays later.

یک برگه‌ی داپ‌شیتِ تولید، حرکات دوربین، سرنخ‌ها و دیالوگ‌ها را هماهنگ نگه می‌داشت و باعث صرفه‌جویی در ساعت‌ها زمان در زمان تدوین می‌شد.

💡 Animators still use a dope sheet to plan timing, layers, and exposure, preventing chaos when frames multiply exponentially.

انیماتورها هنوز از یک برگه داپ برای برنامه‌ریزی زمان‌بندی، لایه‌ها و نوردهی استفاده می‌کنند و از هرج و مرج هنگام افزایش تصاعدی فریم‌ها جلوگیری می‌کنند.

💡 The racing writer compiled a dope sheet listing odds, scratches, and wet-track specialists.

نویسنده‌ی مسابقات اتومبیل‌رانی، فهرستی از احتمالات، خش‌ها و متخصصان پیست خیس تهیه کرد.