dog curtain

💡 We hung a mesh dog curtain across the van door, letting breezes roam while adventurous noses remained snugly inside.

ما یک پرده توری مخصوص سگ را از روی در ون آویزان کردیم، و اجازه دادیم نسیم ملایمی بوزد در حالی که دماغ‌های ماجراجو داخل ون به راحتی جا خوش می‌کردند.

💡 A magnetic dog curtain on the back porch kept bugs out and shepherds in, a rare win-win for summer evenings.

یک پرده مغناطیسی مخصوص سگ در ایوان پشتی، حشرات را بیرون و سگ‌ها را داخل نگه می‌داشت، یک اتفاق نادر و برد-برد برای عصرهای تابستان.

💡 The rental required a dog curtain for the hallway, sparing guests from surprise snuffles during midnight bathroom expeditions.

اجاره بها مستلزم یک پرده سگ برای راهرو بود که از سروصدای ناگهانی مهمانان در طول سفرهای نیمه‌شب به دستشویی جلوگیری می‌کرد.