doctorfish

💡 The aquarium’s doctorfish shared a tank with tangs, demonstrating peaceful cohabitation under watchful keepers.

ماهی‌های دکترفیش آکواریوم با ماهی‌های تنگ در یک مخزن مشترک بودند و همزیستی مسالمت‌آمیزی را تحت نظر نگهبانان مراقب نشان می‌دادند.

💡 Marine biologists observe doctorfish grazing algae from reefs, a maintenance crew nature hires perpetually.

زیست‌شناسان دریایی مشاهده می‌کنند که ماهی‌های دکترفیش از صخره‌های مرجانی تغذیه می‌کنند، و طبیعت دائماً خدمه‌ی نگهداری را استخدام می‌کند.

💡 At the spa, tiny doctorfish nibbled skin gently, a novelty regulated carefully for hygiene and ethics.

در اسپا، ماهی‌های کوچک دکترفیش به آرامی پوست را می‌جویدند، پدیده‌ای نوظهور که با دقت و رعایت اصول بهداشتی و اخلاقی تنظیم شده بود.

💡 Rick watched a pair of brown doctorfish about eight inches long swim by below, then his attention was attracted by a brilliant red squirrelfish peering out of a cleft.

ریک یک جفت ماهی دکترفیش قهوه‌ای حدوداً بیست سانتی‌متری را تماشا می‌کرد که در پایین شنا می‌کردند، سپس توجهش به یک سنجاب‌ماهی قرمز درخشان جلب شد که از شکافی بیرون زده بود.

💡 Telling Detail His early importing methods in the 1980s included packing parrotfish and doctorfish with ice in suitcases and bringing them back on a plane from Antigua.

گفتن جزئیات روش‌های اولیه واردات او در دهه ۱۹۸۰ شامل بسته‌بندی طوطی‌ماهی‌ها و دکترفیش‌ها با یخ در چمدان‌ها و بازگرداندن آنها با هواپیما از آنتیگوآ بود.

💡 Oversteegen also posted the photo to Facebook, noting the fish was likely a Caribbean Blue Tang, also known as a blue tang, blue tang surgeonfish, or a blue doctorfish.

اوورستیگن همچنین عکس را در فیسبوک منتشر کرد و خاطرنشان کرد که این ماهی احتمالاً یک ماهی آبی کارائیبی است که با نام‌های ماهی آبی تانگ، ماهی جراح تانگ آبی یا ماهی دکتر آبی نیز شناخته می‌شود.