disparity

💡 One of the reasons for the seeming disparity in AI’s capabilities is that many AI benchmarks do not reflect real world use cases.

یکی از دلایل این تفاوت ظاهری در قابلیت‌های هوش مصنوعی این است که بسیاری از معیارهای هوش مصنوعی، موارد استفاده در دنیای واقعی را منعکس نمی‌کنند.

💡 Only since the 1980s have obesity rates risen across all social classes, with a growing disparity between rich and poor.

تنها از دهه ۱۹۸۰ میلادی نرخ چاقی در تمام طبقات اجتماعی افزایش یافته است و نابرابری بین ثروتمندان و فقرا رو به افزایش است.

💡 While there are multiple factors behind these differences, Crew stressed the need to better address these health disparities.

در حالی که عوامل متعددی پشت این تفاوت‌ها وجود دارد، کرو بر لزوم رسیدگی بهتر به این نابرابری‌های بهداشتی تأکید کرد.

💡 The report highlighted wage disparity tied to caregiving gaps, proposing predictable schedules and paid leave.

این گزارش، نابرابری دستمزد مرتبط با شکاف‌های مراقبتی را برجسته کرده و برنامه‌های کاری قابل پیش‌بینی و مرخصی با حقوق را پیشنهاد می‌دهد.

💡 Reducing digital disparity requires affordable devices, training, and persistent, local trust.

کاهش نابرابری دیجیتال نیازمند دستگاه‌های مقرون‌به‌صرفه، آموزش و اعتماد پایدار محلی است.

💡 Health disparity maps guided clinics to neighborhoods overlooked by traditional funding.

نقشه‌های نابرابری سلامت، کلینیک‌ها را به محله‌هایی هدایت کرد که از بودجه سنتی غافل بودند.