draw a line between

🌐 بین هم خط بکشید

مرز کشیدن بین؛ تفاوت روشن گذاشتن بین دو چیز (مثلاً خوب/بد، کار/زندگی شخصی).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین، خط بین را رسم کنید. مرزی بین دو گروه، دو مسیر عمل یا موارد مشابه تعیین کنید. برای مثال، از نظر قانونی، رسم خط بین شرکت‌های خصوصی و دولتی مهم است، یا ما باید خط بین حوزه‌های قضایی مختلف دپارتمان خود را رسم کنیم. این اصطلاح استعاری اولین بار در سال ۱۷۹۳ ثبت شد. همچنین به عبارت «خط را رسم کنید» در ... مراجعه کنید.

جمله سازی با draw a line between

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Constitution, saying the state was free to draw a line between public safety and other unions, and the following year again ruled that the law was constitutional.

قانون اساسی، با بیان اینکه ایالت آزاد است بین امنیت عمومی و سایر اتحادیه‌ها مرزبندی کند، و سال بعد دوباره حکم داد که این قانون مطابق قانون اساسی است.

💡 Therapists help clients draw a line between helping and rescuing, because boundaries are love with a backbone.

درمانگران به مراجعین کمک می‌کنند تا بین کمک کردن و نجات دادن مرز قائل شوند، زیرا مرزها عشقی با پشتوانه هستند.

💡 We must draw a line between critique and cruelty, rewarding rigor while protecting people.

ما باید بین انتقاد و ظلم مرز قائل شویم، و در عین حال که از مردم محافظت می‌کنیم، به سخت‌گیری پاداش دهیم.

💡 Regulators draw a line between innovation and exploitation by demanding audits, not vibes.

تنظیم‌کنندگان مقررات با درخواست حسابرسی، نه با احساسات، بین نوآوری و استثمار مرز قائل می‌شوند.

💡 Here, we have to draw a line between the removals and the detention.

در اینجا، باید بین اخراج و بازداشت تمایز قائل شویم.

💡 In the clay world, he said, there’s always talk about functional versus nonfunctional pottery, attempting to draw a line between the two.

او گفت، در دنیای سفال، همیشه صحبت از سفالگری کاربردی در مقابل سفالگری غیرکاربردی است و تلاش می‌شود بین این دو مرزبندی ایجاد شود.

کلمات مرتبط