dismount

💡 Cyclo cross racing involves muddy fields, steep climbs, and barriers requiring riders to dismount quickly.

مسابقات دوچرخه‌سواری کراس شامل زمین‌های گلی، سربالایی‌های تند و موانعی است که دوچرخه‌سواران را ملزم به پیاده شدن سریع از اسب می‌کند.

💡 After having dismounted, the person crossed the street and moved into a wooded area.

پس از پیاده شدن، آن شخص از خیابان عبور کرد و به سمت یک منطقه جنگلی رفت.

💡 After the routine, the gymnast’s stuck dismount earned a grin wider than the medal.

بعد از پایان مسابقه، ژیمناست که از اسب پیاده شده بود و گیر کرده بود، لبخندی گشاده‌تر از لبخند مدال به لب آورد.

💡 Riders must dismount near crowded trailheads, protecting hikers and skittish dogs equally.

دوچرخه‌سواران باید در نزدیکی ابتدای مسیرهای شلوغ از اسب پیاده شوند و به طور یکسان از کوهنوردان و سگ‌های ترسو محافظت کنند.

💡 She reached both of her arms above her head when Moors dismounted the beam and wrapped her in a tight hug.

وقتی مورز از تیرک پیاده شد و او را محکم در آغوش گرفت، هر دو دستش را بالای سرش برد.

💡 Cyclists practiced a flying dismount before the run, learning to avoid tangled shoes and comic sprawls.

دوچرخه‌سواران قبل از دویدن، تمرین پرش با مانع را انجام دادند و یاد گرفتند که از کفش‌های گره‌خورده و حرکات نمایشی خودداری کنند.