chainwheel

💡 I replaced the worn chainwheel on my commuter bike, and suddenly hills felt like polite suggestions rather than grudges.

زنجیر چرخ فرسوده‌ی دوچرخه‌ام را عوض کردم و ناگهان بالا و پایین رفتن از تپه‌ها بیشتر شبیه پیشنهادهای مودبانه بود تا کینه.

💡 Touring setups often downsize the inner chainwheel, rescuing knees during alpine day three when optimism evaporates.

تورهای کوهنوردی اغلب چرخ زنجیر داخلی را کوچک می‌کنند و در روز سوم آلپاین که خوش‌بینی از بین می‌رود، زانوها را نجات می‌دهند.

💡 A muddy crash bent the chainwheel, proving rocks negotiate poorly with aluminum.

یک تصادف گِلی چرخ زنجیر را خم کرد و ثابت کرد که سنگ‌ها به خوبی با آلومینیوم کنار نمی‌آیند.