dislike

💡 Engineers monitored the digester’s pH closely, because microbes dislike surprises.

مهندسان pH دستگاه گوارش را از نزدیک کنترل می‌کردند، زیرا میکروب‌ها از غافلگیری خوششان نمی‌آید.

💡 we have a strong dislike for olives and wouldn't eat them even if we were paid

ما از زیتون به شدت متنفریم و حتی اگر به ما پول بدهند، آن را نمی‌خوریم.

💡 Fisheries biologists monitor "butterfish" populations, balancing quotas with ecosystems that dislike sudden surprises.

زیست‌شناسان شیلات، جمعیت‌های «ماهی پروانه‌ای» را زیر نظر دارند و سهمیه‌ها را با اکوسیستم‌هایی که از غافلگیری‌های ناگهانی خوششان نمی‌آید، متعادل می‌کنند.

💡 Most people dislike it when they are told what to do.

بیشتر مردم از اینکه به آنها گفته شود چه کاری انجام دهند، خوششان نمی‌آید.

💡 The economist shifted to a critique of modern dislike of immigration in S-curve economies.

این اقتصاددان به انتقاد از بی‌میلی مدرن به مهاجرت در اقتصادهای منحنی S پرداخت.

💡 Some players tacitly admitted their dislike for playing in a minor league stadium.

برخی از بازیکنان تلویحاً ابراز بی‌میلی خود را نسبت به بازی در ورزشگاه‌های لیگ‌های پایین‌تر ابراز کردند.