discoid

💡 I had assumed that the pellets fired at protesters – like rubber or plastic bullets, were round discoid things.

من فرض کرده بودم که ساچمه‌هایی که به سمت معترضان شلیک می‌شدند - مانند گلوله‌های لاستیکی یا پلاستیکی - چیزهای گرد و دیسک‌مانندی بودند.

💡 Friedman mentions a few less-common issues: a skin disease called discoid lupus, or an allergic reaction.

فریدمن به چند مورد کمتر رایج اشاره می‌کند: یک بیماری پوستی به نام لوپوس دیسکوئید یا یک واکنش آلرژیک.

💡 Radiologists noted a discoid meniscus on imaging, explaining the athlete’s intermittent clicking and carefully negotiated treatment options.

رادیولوژیست‌ها در تصویربرداری، مینیسک دیسکوئید را تشخیص دادند و صدای تق‌تق متناوب ورزشکار را توضیح دادند و گزینه‌های درمانی را با دقت بررسی کردند.

💡 The archaeologist cataloged a discoid scraper, its rounded edge perfect for hide preparation according to experimental reconstructions.

این باستان‌شناس یک خراشنده‌ی دیسک‌مانند را فهرست‌بندی کرد که لبه‌ی گرد آن، طبق بازسازی‌های تجربی، برای آماده‌سازی پوست عالی بود.

💡 Under the microscope, the pollen grains appeared discoid, flattened disks with delicate ornamentation resembling miniature coins.

در زیر میکروسکوپ، دانه‌های گرده به شکل دیسک‌های مسطح و قرص مانند با تزئینات ظریفی شبیه سکه‌های مینیاتوری به نظر می‌رسیدند.

💡 When 23-year-old Jokiva Bellard was diagnosed with discoid lupus five years ago, she was devastated.

وقتی پنج سال پیش به جوکیوا بلارد ۲۳ ساله بیماری لوپوس دیسکوئید تشخیص داده شد، او به شدت ویران شد.