directional

💡 The idea also arises from the notion that history is linear, directional, even providential.

این ایده همچنین از این تصور ناشی می‌شود که تاریخ خطی، جهت‌دار و حتی تقدیری است.

💡 The farmhouse still used DSL, but a directional antenna coaxed surprisingly decent speeds from a stubborn valley.

این مزرعه هنوز از DSL استفاده می‌کرد، اما یک آنتن جهت‌دار، سرعت شگفت‌انگیزی را از یک دره سرسخت به ارمغان می‌آورد.

💡 The microphone’s directional pattern rejected crowd noise, finally revealing the speaker’s jokes were genuinely funny.

الگوی جهت‌دار میکروفون، نویز جمعیت را رد کرد و در نهایت نشان داد که جوک‌های گوینده واقعاً خنده‌دار بوده‌اند.

💡 Retailers used directional signage and lighting to guide foot traffic, shortening lines while increasing impulse purchases cleverly near exits.

خرده‌فروشان از تابلوهای راهنما و نورپردازی برای هدایت عابران پیاده استفاده کردند، صف‌ها را کوتاه کردند و در عین حال خریدهای ناگهانی را به طور هوشمندانه‌ای در نزدیکی خروجی‌ها افزایش دادند.

💡 The farmhouse still relied on DSL, but a directional antenna and some patience turned glacial uploads into a livable arrangement for remote school.

این مزرعه هنوز به DSL متکی بود، اما یک آنتن جهت‌دار و کمی صبر، آپلودهای یخبندان را به روشی قابل استفاده برای مدرسه دورافتاده تبدیل کرد.

💡 Wildlife cameras with directional sensors reduced false triggers from waving grass, saving batteries and analyst sanity.

دوربین‌های حیات وحش با حسگرهای جهت‌دار، محرک‌های کاذب ناشی از تکان خوردن علف‌ها را کاهش دادند و در مصرف باتری و سلامت روان تحلیلگر صرفه‌جویی کردند.