dipsomania

💡 Tr�lat, in his work 'Folie Lucide,' states that a lady of regular life and economical habits was subject to fits of uncontrollable dipsomania.

ترِلات در اثر خود با عنوان «جنون لوسید» بیان می‌کند که زنی با زندگی عادی و عادات اقتصادی، دچار حملات غیرقابل کنترل جنون خواب‌آلودگی (دیپسومانیا) می‌شد.

💡 Contemporary research reframes dipsomania historically, contrasting punitive responses with evidence-based harm reduction strategies.

تحقیقات معاصر، دیپسومانیا را از نظر تاریخی مورد بازنگری قرار می‌دهند و پاسخ‌های تنبیهی را با استراتژی‌های کاهش آسیب مبتنی بر شواهد مقایسه می‌کنند.

💡 Physicians once diagnosed dipsomania, pathologizing craving without understanding neurobiology, trauma, or social determinants.

پزشکان زمانی دیپسومانیا را تشخیص می‌دادند و ولع مصرف را بدون درک نوروبیولوژی، تروما یا عوامل اجتماعی مؤثر، آسیب‌شناسی می‌کردند.

💡 For the record, Merriam-Webster Dictionary defines the noun “dipsomania” as “an uncontrollable craving for alcoholic liquors.”

برای اطلاع، فرهنگ لغت مریام-وبستر، اسم «دیپسومانیا» را به عنوان «میل غیرقابل کنترل به مشروبات الکلی» تعریف می‌کند.

💡 For the record, Merriam-Webster Dictionary defines the noun dipsomania as “an uncontrollable craving for alcoholic liquors.”

برای اطلاع، فرهنگ لغت مریام-وبستر، کلمه دیپسومانیا را به عنوان «میل غیرقابل کنترل به مشروبات الکلی» تعریف می‌کند.

💡 The museum displayed pamphlets about dipsomania, revealing moralistic tones that shaped early public health campaigns.

موزه بروشورهایی دربارهٔ جنونِ دیپسومانیا به نمایش گذاشت که لحن‌های اخلاق‌گرایانه‌ای را آشکار می‌کرد که کمپین‌های اولیهٔ بهداشت عمومی را شکل می‌دادند.