dinky

💡 It’s dinky and depressing and it doesn’t do a thing to make the world a better place.

این شیک و افسرده‌کننده است و هیچ کمکی به بهتر شدن دنیا نمی‌کند.

💡 We replaced the dinky desk with a wall-mounted board, freeing floor space for ambitious plants and tiny dance parties.

ما میز تحریر کوچک را با یک تخته دیواری جایگزین کردیم و فضای کف را برای گیاهان جاه‌طلب و مهمانی‌های رقص کوچک آزاد کردیم.

💡 A dinky camera captured surprisingly rich photos, reminding us that attention outruns megapixels most days.

یک دوربین کوچک عکس‌های شگفت‌انگیز و غنی‌ای ثبت کرد و به ما یادآوری کرد که بیشتر روزها توجه از مگاپیکسل‌ها پیشی می‌گیرد.

💡 He threw so many dinky passes last season what’s the point of having a big arm?

فصل پیش خیلی پاس‌های بد داد، فایده‌ی داشتن یه دست گنده چیه؟

💡 The apartment was dinky but bright, proving sunlight and shelves beat square footage for making life feel expansive.

آپارتمان کوچک اما روشن بود، و ثابت می‌کرد که نور خورشید و قفسه‌ها از نظر وسعت بخشیدن به زندگی، از متراژ خانه پیشی گرفته‌اند.

💡 Her dinky dimensions are a small piece of Pearl’s story, though a large part of Semler’s.

ابعاد کوچک او بخش کوچکی از داستان پرل است، هرچند بخش بزرگی از داستان سملر را تشکیل می‌دهد.