dinitrobenzene

💡 Researchers evaluating dinitrobenzene exposure relied on conservative thresholds, choosing caution over bravado in pursuit of credible, reproducible results.

محققانی که میزان مواجهه با دی‌نیتروبنزن را ارزیابی می‌کردند، به آستانه‌های محافظه‌کارانه متکی بودند و برای دستیابی به نتایج معتبر و تکرارپذیر، احتیاط را به جسارت ترجیح دادند.

💡 We replaced dinitrobenzene in the procedure with a safer reagent, preserving yield while letting everyone sleep better afterward.

ما در این روش، دینیتروبنزن را با یک واکنشگر ایمن‌تر جایگزین کردیم که باعث حفظ بازده و در عین حال خواب راحت‌تر همه پس از آن شد.

💡 Manchester brown introduced, the second azo-colour; leading to the manufacture of sodium nitrite, and of dinitrobenzene.

قهوه‌ای منچستر، دومین رنگ آزو را معرفی کرد که منجر به تولید نیتریت سدیم و دی‌نیتروبنزن شد.

💡 Dinitrobenzene causes symptoms resembling nitro-benzol poisoning, and when acting as a chronic poison gives rise to weakness, jaundice, peripheral neuritis.

دینیتروبنزن علائمی شبیه مسمومیت با نیترو بنزول ایجاد می‌کند و هنگامی که به عنوان یک سم مزمن عمل می‌کند، باعث ضعف، زردی و نوریت محیطی می‌شود.

💡 The brown is made by reducing the dinitrobenzene to diamidobenzene, and then treating a solution of the latter with sodium nitrite and an acid.

رنگ قهوه‌ای با کاهش دی‌نیتروبنزن به دی‌آمیدوبنزن و سپس واکنش محلول دومی با نیتریت سدیم و یک اسید ساخته می‌شود.

💡 The safety briefing emphasized that dinitrobenzene requires meticulous handling, ventilation, and waste protocols no one is allowed to improvise casually.

در این جلسه توجیهی ایمنی تأکید شد که دی‌نیتروبنزن نیاز به پروتکل‌های دقیق جابجایی، تهویه و دفع زباله دارد و هیچ‌کس مجاز به انجام خودسرانه آن نیست.