Digibox

💡 A secondhand Digibox revived the kitchen television, perfect for weather, baking shows, and companionable background chatter.

یک دیجی‌باکس دست دوم، تلویزیون آشپزخانه را دوباره زنده کرد، که برای پخش آب و هوا، برنامه‌های پخت و پز و گپ و گفت‌های دوستانه در پس‌زمینه عالی بود.

💡 Then I saw smoke coming out of my digibox and I jumped up quick and turned off the box at the plug.

بعد دیدم که از جعبه‌ی دیجیتالم دود بیرون می‌آید، سریع از جا پریدم و جعبه را از برق کشیدم.

💡 It has meant that we have had to buy a new aerial and digibox, but it is worth it.

این باعث شد که مجبور شویم یک آنتن هوایی و یک دستگاه دیجیتال جدید بخریم، اما ارزشش را داشت.

💡 The technician replaced a tired LNB and confirmed the Digibox still handled satellite signals faithfully.

تکنسین یک LNB فرسوده را تعویض کرد و تأیید کرد که Digibox هنوز سیگنال‌های ماهواره‌ای را به درستی دریافت می‌کند.

💡 With Sex and the City's Carrie Bradshaw and The Killing's Sarah Lund now consigned to your DVD collection, here are six new style stars waiting on your digibox now.

با کنار گذاشته شدن کری بردشاو از سریال «سکس اند د سیتی» و سارا لوند از سریال «کشتن» به کلکسیون دی‌وی‌دی‌هایتان، در اینجا شش ستاره جدید مد را معرفی می‌کنیم که منتظر پخش در دستگاه دیجیتال شما هستند.

💡 We dusted the old Digibox, retuned channels, and marveled at menus that felt retro yet reassuringly navigable.

ما دیجی‌باکس قدیمی را گردگیری کردیم، کانال‌ها را دوباره تنظیم کردیم و از منوهایی که حس قدیمی داشتند اما به طرز اطمینان‌بخشی قابل پیمایش بودند، شگفت‌زده شدیم.