Dias

💡 Mr Dias's decision was made easier by all the financial impact of moving.

تصمیم آقای دیاس به دلیل تمام تأثیرات مالی ناشی از نقل مکان، آسان‌تر شد.

💡 But as the clock ticked towards added time he was called into action, tipping away a header from Ruben Dias and then beaten by Omar Marmoush's dipping strike which bounced off the crossbar.

اما با نزدیک شدن به وقت‌های اضافه، او وارد عمل شد و ضربه سر روبن دیاس را به بیرون زد و سپس ضربه شیرجه عمر مرموش که به تیر دروازه برخورد کرد، او را مغلوب کرد.

💡 Manchester City defender Ruben Dias has signed a two-year contract extension.

روبن دیاس، مدافع منچسترسیتی، قراردادش را به مدت دو سال دیگر تمدید کرد.

💡 In maritime history, Bartolomeu Dias rounded the Cape, altering maps and trade with terrifying courage.

در تاریخ دریانوردی، بارتولومئو دیاس با شجاعتی وحشتناک دماغه را دور زد، نقشه‌ها را تغییر داد و تجارت را رونق بخشید.

💡 The exhibit juxtaposed Dias with local navigators whose knowledge predated European charts.

این نمایشگاه، دیاس را در کنار دریانوردان محلی قرار داد که دانش آنها پیش از نقشه‌های اروپایی وجود داشت.

💡 A classroom globe pointed to routes pioneered by Dias, discussing storms, crews, and unintended consequences.

یک کره جغرافیایی در کلاس درس به مسیرهایی که دیاس پیشگام آنها بوده اشاره می‌کرد و در مورد طوفان‌ها، خدمه و عواقب ناخواسته آنها بحث می‌کرد.