dhamma

💡 “I want Dhamma and the young generation to coexist,” Paiwan told Reuters.

پایوان به رویترز گفت: «من می‌خواهم دامما و نسل جوان در کنار هم باشند.»

💡 I met Monthanus one breezy afternoon in April at Wat Nagara Dhamma, a Buddhist temple outfitted inside a small two-story house across the street from Golden Gate Park.

من در یک بعدازظهر خنک ماه آوریل، در وات ناگارا داما، معبدی بودایی که در داخل یک خانه کوچک دو طبقه در آن سوی خیابان پارک گلدن گیت قرار دارد، با مونتانوس ملاقات کردم.

💡 Quoting the Dasa Dhamma Sutta, an early Buddhist text, Coomaraswamy adds: “Beauty is nothing to me, neither the beauty of the body nor that that comes of dress.”

کوماراسوامی با نقل قول از داسا داما سوتا، یکی از متون اولیه بودایی، می‌افزاید: «زیبایی برای من هیچ است، نه زیبایی بدن و نه زیبایی لباس.»

💡 In the livestream that followed, the two men talked through a myriad of issues, mixing Buddhist teachings, known as Dhamma, with modern life advice and a hefty dose of humour.

در پخش زنده‌ای که پس از آن انجام شد، این دو مرد درباره مسائل بی‌شماری صحبت کردند و آموزه‌های بودایی، معروف به داما، را با توصیه‌های زندگی مدرن و مقدار زیادی طنز ترکیب کردند.