Detmold

💡 When the phone rings in the home of a 75-year-old historian in Detmold, North Rhine-Westphalia, Russian radio can be heard in the background.

وقتی تلفن خانه‌ی یک مورخ ۷۵ ساله در دتمولد، نوردراین-وستفالن، زنگ می‌خورد، صدای رادیوی روسیه در پس‌زمینه شنیده می‌شود.

💡 Cyclists leaving Detmold followed forest paths, surprised by hills and friendly cafés.

دوچرخه‌سوارانی که دتمولد را ترک می‌کردند، در مسیرهای جنگلی قدم می‌زدند و با تپه‌ها و کافه‌های دنج غافلگیر می‌شدند.

💡 In Detmold, we toured a half-timbered museum village, bread baking beside blacksmith sparks.

در دتمولد، ما از یک روستای موزه‌ای نیمه‌چوبی بازدید کردیم که در کنار کوره‌های آهنگری نان می‌پخت.

💡 A chamber concert in Detmold paired Brahms with local stories told warmly between movements.

یک کنسرت مجلسی در دتمولد، برامس را با داستان‌های محلی که با گرمی بین موومان‌ها روایت می‌شدند، پیوند داد.