detest

💡 Garlic and Onion Unlike most humans, rats detest the smell of onions and garlic.

سیر و پیاز برخلاف اکثر انسان‌ها، موش‌ها از بوی پیاز و سیر متنفرند.

💡 You may detest bureaucracy, yet good documentation rescues future you from heroic guesswork.

ممکن است از بوروکراسی متنفر باشید، اما مستندسازی خوب، شما را از حدس و گمان‌های قهرمانانه نجات می‌دهد.

💡 I detest roadblocks that hide risk rather than surface it for shared problem‑solving.

من از موانعی که به جای آشکار کردن ریسک برای حل مشترک مسئله، آن را پنهان می‌کنند، متنفرم.

💡 "I was not a supporter of British imperialism, in fact I detested it," Yavar tells me.

یاور به من می‌گوید: «من طرفدار امپریالیسم بریتانیا نبودم، در واقع از آن متنفر بودم.»

💡 I detest meetings without agendas; they vacuum hours and deliver nothing but caffeine jitters.

از جلسات بدون دستور کار متنفرم؛ آنها ساعت‌ها وقت را هدر می‌دهند و چیزی جز استرس و اضطراب ناشی از کافئین به همراه ندارند.

💡 Some students detest proctoring software, and their concerns about privacy are valid.

بعضی از دانشجویان از نرم‌افزارهای نظارتی متنفرند و نگرانی‌های آنها در مورد حریم خصوصی بجاست.