derive

💡 We can derive confidence intervals by bootstrapping residuals from the fit.

می‌توانیم با بوت‌استرپ کردن باقیمانده‌ها از برازش، فواصل اطمینان را استخراج کنیم.

💡 Historians derive timelines from receipts, ship logs, and family letters.

مورخان جدول‌های زمانی را از رسیدها، گزارش‌های کشتی‌ها و نامه‌های خانوادگی استخراج می‌کنند.

💡 In the SI system, a second is a base unit; from it, engineers derive frequencies that keep satellites politely synchronized.

در سیستم SI، ثانیه یک واحد پایه است؛ مهندسان از آن فرکانس‌هایی را استخراج می‌کنند که ماهواره‌ها را به طور هماهنگ نگه می‌دارند.

💡 To derive a fair policy, include stakeholders who bear the costs and risks.

برای تدوین یک سیاست منصفانه، ذینفعانی که هزینه‌ها و ریسک‌ها را متحمل می‌شوند، در نظر بگیرید.

💡 We derive comfort from routines, especially during chaotic seasons that rattle confidence.

ما از کارهای روزمره آرامش می‌گیریم، مخصوصاً در فصل‌های پر هرج و مرج که اعتماد به نفس را تضعیف می‌کنند.

💡 Students derive identities from multiple communities, weaving complex, resilient support networks.

دانش‌آموزان هویت خود را از جوامع متعدد می‌گیرند و شبکه‌های حمایتی پیچیده و انعطاف‌پذیری را در هم می‌آمیزند.

💡 Engineers derive design constraints from user interviews, not aspirations alone.

مهندسان محدودیت‌های طراحی را از مصاحبه‌های کاربران استخراج می‌کنند، نه صرفاً از آرزوها.