Deptford pink

💡 We spotted a delicate Deptford pink along the verge, its starry petals bright against dusty summer grass.

ما یک گل صورتی ظریف دپتفورد را در امتداد لبه درخت دیدیم که گلبرگ‌های پرستاره‌اش در پس‌زمینه‌ی چمن‌های غبارآلود تابستانی می‌درخشیدند.

💡 A field guide entry on Deptford pink taught kids to kneel, notice, and name gently.

یک مدخل راهنمای میدانی در مورد رنگ صورتی دپتفورد به بچه‌ها یاد داد که زانو بزنند، توجه کنند و به آرامی نام ببرند.

💡 We have only to stretch out our hands as we lie to gather half a dozen spikes of lavender, wild thyme, rosemary, Deptford pink, melilot, blue pimpernel, and white scabious.

کافی است دست‌هایمان را دراز کنیم و شش خوشه اسطوخودوس، آویشن وحشی، رزماری، گل دپتفورد صورتی، ملیوت، پیمپرنل آبی و گال سفید جمع کنیم.

💡 As we go on, our eyes rest upon white salvias, the pretty Deptford pink, wild lavender, several species of broom and ferns in abundance.

همینطور که پیش می‌رویم، چشمانمان به مریم گلی‌های سفید، صورتی زیبای دپتفورد، اسطوخودوس وحشی، چندین گونه جارو و سرخس‌های فراوان می‌افتد.

💡 Gardeners encouraged native patches of Deptford pink, letting pollinators feast where lawns once sulked.

باغبانان از کاشت گیاهان بومی صورتی دپتفورد حمایت کردند و به گرده افشان‌ها اجازه دادند در جایی که چمن‌ها زمانی بدخلق بودند، جشن بگیرند.

💡 Deptford pink Rose-color, white spots Dry soil; Mass. to Virginia.

صورتی دپتفورد - رنگ گل رز، لکه‌های سفید - خاک خشک؛ از ماساچوست تا ویرجینیا.