depress

💡 Prolonged heat can depress yields, especially when nighttime temperatures remain elevated.

گرمای طولانی مدت می‌تواند عملکرد را کاهش دهد، به خصوص زمانی که دمای شب بالا بماند.

💡 Central banks sometimes depress demand intentionally to curb runaway inflation and wage spirals.

بانک‌های مرکزی گاهی اوقات عمداً تقاضا را کاهش می‌دهند تا تورم افسارگسیخته و نوسانات دستمزدها را مهار کنند.

💡 Investors should also note that slower growth reduces the risk of flooding the market and depressing prices.

سرمایه‌گذاران همچنین باید توجه داشته باشند که رشد کندتر، خطر طغیان بازار و کاهش قیمت‌ها را کاهش می‌دهد.

💡 You can depress the shutter halfway to lock focus before recomposing the shot.

می‌توانید قبل از ترکیب‌بندی مجدد عکس، شاتر را تا نیمه فشار دهید تا فوکوس قفل شود.

💡 News of layoffs can depress morale quickly if leaders don’t communicate hope.

اگر رهبران امید را منتقل نکنند، اخبار تعدیل نیرو می‌تواند به سرعت روحیه را تضعیف کند.

💡 Grey skies and silence often depress travelers unused to winter.

آسمان خاکستری و سکوت اغلب مسافرانی را که به زمستان عادت ندارند، افسرده می‌کند.