depreciable

💡 Machinery is depreciable because it loses value with wear over years.

ماشین‌آلات مستهلک می‌شوند زیرا با گذشت سال‌ها ارزش خود را با فرسودگی از دست می‌دهند.

💡 Making the most of a new rule on writing off depreciable property, for instance, might require an ability to travel back in time.

برای مثال، بهره‌برداری حداکثری از قانون جدید در مورد حذف دارایی‌های استهلاک‌پذیر، ممکن است نیاز به توانایی سفر در زمان داشته باشد.

💡 “These terrorizing acts are depreciable and have no place in our country,” he said during a Young Black Leadership Summit at the White House.

او در جریان اجلاس رهبری جوانان سیاه‌پوست در کاخ سفید گفت: «این اقدامات تروریستی بی‌ارزش هستند و جایی در کشور ما ندارند.»

💡 As such, your property’s “depreciable base” is $300,000.

به این ترتیب، «مبلغ استهلاک‌پذیر» ملک شما ۳۰۰۰۰۰ دلار است.

💡 Tax accountants track depreciable assets to calculate deductions accurately.

حسابداران مالیاتی دارایی‌های استهلاک‌پذیر را ردیابی می‌کنند تا کسورات را به طور دقیق محاسبه کنند.

💡 Not every purchase counts as depreciable under current regulations.

طبق مقررات فعلی، هر خریدی به عنوان استهلاک‌پذیر محسوب نمی‌شود.