denied

💡 Her request for overtime was denied, prompting a conversation about staffing, childcare, and realistic deadlines that finally moved leadership toward fairness.

درخواست او برای اضافه کاری رد شد و این باعث گفتگو در مورد استخدام کارکنان، مراقبت از کودکان و مهلت‌های واقع‌بینانه شد که در نهایت رهبری را به سمت انصاف سوق داد.

💡 The API returned denied on the second step, so our workflow retried with backoff.

API در مرحله دوم پاسخ رد شده را برگرداند، بنابراین گردش کار ما با backoff دوباره امتحان شد.

💡 Access was denied because the token lacked the required audience and scope fields.

دسترسی رد شد زیرا توکن فاقد فیلدهای مخاطب و محدوده مورد نیاز بود.

💡 The grant was denied initially, but revised budgets and letters from partners demonstrated readiness, transforming skepticism into enthusiastic support.

در ابتدا این کمک مالی رد شد، اما بودجه‌های اصلاح‌شده و نامه‌های شرکا آمادگی را نشان داد و تردیدها را به حمایت مشتاقانه تبدیل کرد.

💡 Court challenges argued that malapportionment denied rural communities equal representation for decades.

دادگاه در چالش‌های خود استدلال کرد که تقسیم نادرست جمعیت، دهه‌ها مانع از برابری نمایندگی در جوامع روستایی شده است.

💡 At the border, entry was denied due to paperwork gaps; a patient agent explained requirements without cruelty, saving a future trip.

در مرز، به دلیل کمبود مدارک، از ورود جلوگیری شد؛ یک مأمور صبور، الزامات را بدون بی‌رحمی توضیح داد و باعث شد سفر بعدی‌شان لغو شود.