delimiter

🌐 جداکننده

جداکننده، «دلِیمیتر»؛ در کامپیوتر، کاراکتر/رشته‌ای که داده‌ها را از هم جدا می‌کند (مثل ویرگول در فایل CSV، یا / در مسیرها).

اسم (noun)

📌 یک فضای خالی، ویرگول، یا کاراکتر یا نماد دیگری که شروع یا پایان یک رشته کاراکتر، کلمه یا داده را نشان می‌دهد.

جمله سازی با delimiter

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Using Markdown, bullet points, XML tags or even custom delimiters (e.g., , ) helps the LLM understand how to format its response.

استفاده از Markdown، نقاط بولت، تگ‌های XML یا حتی جداکننده‌های سفارشی (مثلاً، ) به LLM کمک می‌کند تا نحوه قالب‌بندی پاسخ خود را بفهمد.

💡 Writers treat paragraph breaks as a human-friendly delimiter that lets ideas breathe.

نویسندگان پاراگراف‌بندی را به عنوان یک جداکننده‌ی مناسب برای انسان در نظر می‌گیرند که به ایده‌ها اجازه‌ی نفس کشیدن می‌دهد.

💡 Wooten is an includer, not a delimiter; he’s better at holistic teaching than veiled polemic.

ووتن یک فرد جامع‌نگر است، نه یک فرد جداکننده؛ او در آموزش جامع‌نگر بهتر از جدل‌های پنهان عمل می‌کند.

💡 Choose a delimiter unlikely to occur in data, or you’ll spend weekends debugging escaping rules instead of hiking.

جداکننده‌ای را انتخاب کنید که بعید است در داده‌ها وجود داشته باشد، در غیر این صورت آخر هفته‌ها به جای پیاده‌روی، صرف اشکال‌زدایی از قوانین گریزان خواهید کرد.

💡 The CSV used a semicolon as delimiter, which our script misread until a sleepy developer finally remembered regional settings.

CSV از نقطه ویرگول به عنوان جداکننده استفاده می‌کرد، که اسکریپت ما آن را اشتباه خواند تا اینکه یک توسعه‌دهنده خواب‌آلود بالاخره تنظیمات منطقه‌ای را به خاطر آورد.

💡 Transcriber's Note: Italics in the text are indicated by the use of an underscore as delimiter, thusly.

یادداشت رونویسی‌کننده: حروف کج (ایتالیک) در متن با استفاده از زیرخط به عنوان جداکننده نشان داده شده‌اند، بنابراین.

روان یعنی چه؟
روان یعنی چه؟
لاشی یعنی چه؟
لاشی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز