deli

💡 Read more about what's good right now, including Food & Wine's pick for one of the best sandwich shops in the country and the Italian deli that's turning heads right here.

درباره چیزهای خوب فعلی بیشتر بخوانید، از جمله انتخاب Food & Wine برای یکی از بهترین ساندویچ فروشی‌های کشور و اغذیه فروشی ایتالیایی که همین جا توجه‌ها را به خود جلب کرده است.

💡 The deli bragged about house-cured lox, and frankly, it earned the swagger.

اغذیه‌فروشی به ماهی سرخوی خانگی لاف می‌زد و راستش را بخواهید، این کار باعث افتخارش هم بود.

💡 A good deli stocks pickles that bite and rye that listens.

یک اغذیه‌فروشی خوب، خیارشورهایی دارد که گاز می‌زنند و چاوداری که به حرف گوش می‌دهد.

💡 The corner deli remembers everyone’s order and keeps the neighborhood stitched together.

این اغذیه‌فروشیِ گوشه خیابان، سفارش همه را به خاطر می‌سپارد و محله را به هم پیوند می‌دهد.

💡 We met at the deli, exchanged keys, and rescued a cat.

ما در اغذیه‌فروشی همدیگر را دیدیم، کلیدها را رد و بدل کردیم و یک گربه را نجات دادیم.

💡 The deli specialized in small goods: cured meats, pickles, and stories.

این اغذیه‌فروشی در کالاهای کوچک تخصص داشت: گوشت نمک‌سود، ترشی و داستان.