defense

💡 Debates about Berdyayev’s legacy circled courage, exile, and a stubborn defense of dignity.

بحث‌ها درباره میراث بردیایف حول محور شجاعت، تبعید و دفاع سرسختانه از عزت و کرامت می‌چرخید.

💡 He turned acrobatic plays on defense that refueled his once-dwindling confidence.

او در دفاع حرکات آکروباتیک انجام می‌داد که اعتماد به نفس رو به زوالش را دوباره زنده می‌کرد.

💡 Senator Symington’s hearings reshaped defense priorities, trading slogans for spreadsheets.

جلسات استماع سناتور سیمینگتون اولویت‌های دفاعی را تغییر داد و شعارها را با برگه‌های اکسل معاوضه کرد.

💡 “Mr. Combs has been given his life by this jury,” defense attorney Marc Agnifilo told the judge.

وکیل مدافع، مارک آگنیفیلو، به قاضی گفت: «این هیئت منصفه به آقای کامبز زندگی‌اش را هدیه داده است.»

💡 They put up a good defense, but the city ultimately fell to the invaders.

آنها دفاع خوبی از خود نشان دادند، اما در نهایت شهر به دست مهاجمان افتاد.

💡 The coach called “hands up” on defense, and suddenly passing lanes shrank, turnovers appeared, and the bench roared back into the game.

مربی به مدافعان دستور «دست‌ها بالا» داد و ناگهان مسیرهای پاسکاری تنگ‌تر شد، توپ از دست رفت و نیمکت‌نشینان با غرش به بازی برگشتند.