posterior

💡 The MRI showed a posterior labral tear that explained months of stubborn shoulder pain.

ام آر آی پارگی لابروم خلفی را نشان داد که ماه‌ها درد مداوم شانه را توجیه می‌کرد.

💡 Brown: Posterior chain is everything up and down the backside of your body and the posterior.

براون: زنجیره خلفی شامل تمام قسمت‌های بالا و پایین پشت بدن و قسمت خلفی است.

💡 Ophthalmologists examine the posterior hyaloid to assess vitreoretinal traction that can trigger flashes, floaters, or tears.

چشم پزشکان هیالوئید خلفی را معاینه می‌کنند تا کشش زجاجیه-شبکیه را که می‌تواند باعث ایجاد جرقه، اجسام شناور یا اشک شود، ارزیابی کنند.

💡 The posterior approach reduced recovery time but demanded meticulous navigation of nearby vessels.

رویکرد خلفی زمان بازیابی را کاهش داد اما نیاز به ناوبری دقیق کشتی‌های مجاور داشت.

💡 In grammar, posterior forms can emerge from analogy rather than clear descent.

در دستور زبان، صورت‌های پسین می‌توانند از قیاس به جای تبارشناسی آشکار پدیدار شوند.

💡 Putin looks at Trump the way real vampires look at Count Chocula, but go ahead, kiss Trump’s posterior.

پوتین طوری به ترامپ نگاه می‌کند که انگار یک خون‌آشام واقعی به کنت چوکولا نگاه می‌کند، اما بفرمایید، باسن ترامپ را ببوسید.