decastylos

💡 In notebooks, we labeled the ruin decastylos and compared capitals, admiring subtle differences carved by different crews.

در دفترچه‌هایمان، خرابه‌ها را با حروف دکاستیلوس علامت‌گذاری کردیم و سرستون‌ها را با هم مقایسه کردیم و تفاوت‌های ظریف حک‌شده توسط کارگران مختلف را تحسین کردیم.

💡 The guide used the term decastylos to describe the sanctuary, then sketched how column counts signal proportions to trained eyes.

راهنما از اصطلاح دکاستیلوس برای توصیف محراب استفاده کرد، سپس طرحی از چگونگی نمایش تناسبات توسط شمارش ستون‌ها برای چشمان آموزش‌دیده ترسیم کرد.

💡 A scholar argued decastylos plans influenced later civic buildings, translating grandeur into municipal pride.

یک محقق استدلال کرد که نقشه‌های دکاستیلوس بر ساختمان‌های شهری بعدی تأثیر گذاشته و شکوه و جلال را به غرور شهری تبدیل کرده‌اند.