debye

💡 That suggests that a well-tuned Debye detector might be able to pick up a trail from several kilometres back and follow it to find the submarine.

این نشان می‌دهد که یک آشکارساز دبایِ به‌خوبی تنظیم‌شده می‌تواند ردی را از چندین کیلومتر عقب‌تر پیدا کند و آن را برای یافتن زیردریایی دنبال کند.

💡 A worksheet converted coulomb-meters into debye, taming unit chaos before exams.

یک برگه تمرین، کولن-متر را به دبی تبدیل می‌کرد و هرج و مرج واحد را قبل از امتحانات رام می‌کرد.

💡 Thanks to something called the Debye effect, it might be possible to hunt submarines using the magnetic signatures of their wakes.

به لطف پدیده‌ای به نام اثر دِبای، شاید بتوان زیردریایی‌ها را با استفاده از ردپای مغناطیسی‌شان شکار کرد.

💡 Cornell's Peter Debye, 68, Nobel Prize-winning chemist and physicist, author of the Debye theory of the specific heat of solids.

پیتر دبی، ۶۸ ساله، از دانشگاه کرنل، شیمی‌دان و فیزیکدان برنده جایزه نوبل، نویسنده نظریه دبی در مورد گرمای ویژه جامدات.

💡 Spectroscopists use debye units to compare molecules’ responses to fields, anchoring intuition with measurable scale.

طیف‌سنج‌ها از واحدهای دبی برای مقایسه پاسخ مولکول‌ها به میدان‌ها استفاده می‌کنند و شهود را با مقیاس قابل اندازه‌گیری پیوند می‌دهند.

💡 The Debye effect has been known since 1933, but its effects were thought to be tiny.

اثر دبای از سال ۱۹۳۳ شناخته شده است، اما تصور می‌شد که اثرات آن ناچیز است.