day coach

💡 “He brings a smile to work every day,” coach Steve Cherundolo said.

استیو چروندولو، مربی تیم، گفت: «او هر روز لبخند را به محل کار می‌آورد.»

💡 Budget travelers choose day coach during daylight journeys, trading lie-flat luxury for friendly conversations, snack carts, and scenery generous enough to outweigh stiff knees.

مسافرانی که بودجه‌ی کمی دارند، در طول سفرهایشان در طول روز، اتوبوس‌های روزانه را انتخاب می‌کنند و به جای استراحت و دراز کشیدن، از مناظر دلچسب و دلپذیر، گفتگوهای دوستانه، چرخ دستی‌های تنقلات و مناظری که تحملشان را دارند، لذت می‌برند.

💡 The conductor explained amenities in day coach, including quiet cars, accessible restrooms, and rules preventing boom-box reenactments of regrettable parties.

رهبر ارکستر امکانات رفاهی در واگن‌های روزانه، از جمله واگن‌های بی‌صدا، سرویس‌های بهداشتی قابل دسترس، و قوانینی که مانع از بازسازی مهمانی‌های تاسف‌بار با صدای بلند می‌شود را توضیح داد.

💡 On Wednesday at the team’s preseason media day, coach Curt Miller shied away from putting a timetable on when the organization will return to prominence.

روز چهارشنبه در روز رسانه‌ای پیش‌فصل تیم، کرت میلر، مربی تیم، از ارائه جدول زمانی برای بازگشت این سازمان به اوج خودداری کرد.

💡 We reserved day coach seats facing backwards, discovering the changing landscape felt cinematic when trains framed mountains like scenes, not mere destinations.

ما صندلی‌های اتوبوس روزانه را رو به عقب رزرو کردیم و متوجه شدیم که وقتی قطارها کوه‌ها را مانند صحنه‌هایی قاب می‌گیرند، نه صرفاً مقاصد، منظره در حال تغییر، حسی سینمایی دارد.

💡 At Wednesday’s Mission League baseball/softball media day, coach Keith Ramsey made it clear that Lopez is even stronger.

در روز رسانه‌ای لیگ بیسبال/سافتبال میشن در روز چهارشنبه، مربی کیت رمزی به صراحت اعلام کرد که لوپز حتی قوی‌تر هم شده است.