Darrow

💡 For years, Charles Darrow was credited with inventing the popular board game Monopoly.

سال‌ها، چارلز دارو به عنوان مخترع بازی تخته‌ای محبوب مونوپولی شناخته می‌شد.

💡 Students staged a mock trial inspired by Darrow, learning cross-examination requires curiosity more than theatrics.

دانش‌آموزان با الهام از دارو، یک محاکمه‌ی ساختگی ترتیب دادند. یادگیری بازجویی بیشتر از نمایش به کنجکاوی نیاز دارد.

💡 The bookstore displayed a biography of Darrow, whose courtroom strategies balanced rhetoric with relentless preparation.

کتابفروشی زندگینامه‌ای از دارو را به نمایش گذاشته بود که استراتژی‌هایش در دادگاه، لفاظی‌ها را با آمادگی بی‌وقفه متعادل می‌کرد.

💡 Darrow Johnson, 34, of Clinton, Maryland, died from stab wounds on Aug. 19.

دارو جانسون، ۳۴ ساله، اهل کلینتون، مریلند، در ۱۹ آگوست بر اثر جراحات ناشی از ضربات چاقو درگذشت.

💡 Darrow’s attorney, John Polito, said Thursday he “commends the jury and the Lewis County prosecutors who handled this case for exhibiting exemplary professionalism.”

جان پولیتو، وکیل دارو، روز پنجشنبه گفت که «از هیئت منصفه و دادستان‌های شهرستان لوئیس که این پرونده را به دلیل نشان دادن حرفه‌ای‌گری مثال‌زدنی اداره کردند، تقدیر می‌کند.»

💡 Metropolitan Police charged Mussay Rezene, 30, of Southeast D.C. with assault with intent to kill in the fatal stabbing of 34-year-old Darrow Johnson of Clinton, Maryland, shortly before 9:30 a.m.

پلیس متروپولیتن، موسی رزن، ۳۰ ساله، اهل جنوب شرقی دی‌سی را به جرم حمله با قصد قتل در حمله با چاقو به دارو جانسون ۳۴ ساله اهل کلینتون، مریلند، کمی قبل از ساعت ۹:۳۰ صبح، متهم کرد.