dark

🌐 تیره

تاریک؛ ۱) بدون نور یا کم‌نور؛ ۲) (استعاره) غمگین، مبهم، یا تهدیدآمیز: a dark mood = حال و هوای گرفته.

صفت (adjective)

📌 نور بسیار کمی دارد یا اصلاً نور ندارد.

📌 تابش، عبور یا بازتاب نور کم.

📌 به رنگ سیاه نزدیک می‌شود.

📌 رنگ پوست روشن یا رنگ پریده نباشد.

📌 سبزه؛ قهوه‌ای یا مشکی.

📌 داشتن موهای قهوه‌ای یا مشکی

📌 (از غذا یا نوشیدنی، به خصوص دانه‌های قهوه) برشته، پخته یا تست شده تا زمانی که تقریباً سیاه رنگ شود: اغلب برای توصیف خود فرآیند استفاده می‌شود.

📌 (در قهوه) حاوی مقدار کمی شیر یا خامه

📌 شرور؛ بدکار؛ گناهکار

📌 غمگین؛ دلگیر؛ ملال‌آور

📌 پرداختن به موضوعی که تکان‌دهنده، نگران‌کننده یا غم‌انگیز است.

📌 اخمو؛ اخمو

📌 پنهان؛ سری

📌 دشوار فهمیدن؛ مبهم

📌 ساکت؛ گوشه‌گیر

📌 بی‌بهره از دانش یا فرهنگ؛ ناآگاه

📌 (در یک تئاتر) که هیچ اجرایی ندارد؛ تعطیل

📌 آواشناسی

📌 (با صدای ل-) دارای رزونانس مصوت پسین؛ بعد از یک مصوت در همان هجا قرار می‌گیرد.

📌 (در صدای گفتار) با کیفیت کُند؛ از نظر آکوستیکی میرا شده

اسم (noun)

📌 فقدان نور؛ تاریکی.

📌 شب؛ فرا رسیدن شب.

📌 رنگی نزدیک به سیاه، یا چیزی که چنین رنگی داشته باشد.

📌 باستانی، مکانی که فاقد نور است.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 تاریک کردن؛ تیره کردن.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 منسوخ شده، تیره شدن؛ تاریک شدن

جمله سازی با dark

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 You've got dark circles under your eyes this morning.

امروز صبح زیر چشم‌هایت سیاه شده است.

💡 Towheaded portraits glow against dark wood panels.

پرتره‌های کله‌گنده در تضاد با پنل‌های چوبی تیره می‌درخشند.

💡 Miners once labeled dark ores as “sulphuret” in old ledgers.

معدنچیان زمانی در دفاتر کل قدیمی، سنگ‌های معدنی تیره را با برچسب «سولفور» مشخص می‌کردند.

💡 They waited until after dark to begin their escape.

آنها تا بعد از تاریکی هوا صبر کردند تا فرار خود را آغاز کنند.

💡 He bought the kids special rings that glow in the dark.

او برای بچه‌ها حلقه‌های مخصوصی خرید که در تاریکی می‌درخشند.

💡 The burglars hid in the dark between the two buildings.

سارقان در تاریکی بین دو ساختمان پنهان شدند.

کلمات مرتبط