dancette

💡 Engineers etched a dancette pattern into the casing, increasing grip while giving the handheld device a playful visual cadence.

مهندسان یک طرح رقص مانند را روی بدنه حک کردند که باعث افزایش چسبندگی و در عین حال، ایجاد یک ریتم بصری شاد و سرزنده در دستگاه دستی می‌شد.

💡 On the storefront awning, a subtle dancette trim caught afternoon light, casting lively shadows that shifted as buses rumbled past.

روی سایبان مغازه، یک پارچه‌ی ظریفِ رقصان، نور بعدازظهر را منعکس می‌کرد و سایه‌های زنده‌ای می‌افکند که با عبور غران اتوبوس‌ها جابه‌جا می‌شدند.

💡 The graphic designer used a dancette border—zigzagging peaks—to frame event posters, echoing upbeat rhythms without crowding essential information.

این طراح گرافیک از یک حاشیه رقص - قله‌های زیگزاگ - برای قاب‌بندی پوسترهای رویداد استفاده کرد که ریتم‌های شاد را بدون ایجاد شلوغی در اطلاعات ضروری، منعکس می‌کرد.

💡 In early blazon, a fesse dancetté is styled simply “a dancette” or “a danse.”

در اوایل دورهٔ رقص‌های نمایشی، رقص فسه به سادگی «رقص کوتاه» یا «رقص» نامیده می‌شد.

💡 Thus, for Deincourt, No. 146—Az., billettée, a fesse dancette or.

بنابراین، برای Deincourt، شماره 146-Az., billettee, a fesse dancette یا.

💡 The front is carved with five geometrical “windows” of four lights each; and the ends of the front have three carved square panels, divided by bands of dancette ornament.

نمای جلویی با پنج «پنجره» هندسی که هر کدام چهار چراغ دارند، کنده‌کاری شده است؛ و انتهای نمای جلویی دارای سه پنل مربعی کنده‌کاری شده است که با نوارهایی از تزئینات رقصنده از هم جدا شده‌اند.