Danang

💡 The 39-year old's trial and sentencing in a Danang court took just one day.

محاکمه و صدور حکم این مرد ۳۹ ساله در دادگاه دانانگ تنها یک روز طول کشید.

💡 The ship will arrive on Sunday afternoon and stay at Danang until June 30, local media reported the spokesperson for Vietnam's foreign affairs ministry as saying.

رسانه‌های محلی به نقل از سخنگوی وزارت امور خارجه ویتنام گزارش دادند که این کشتی عصر یکشنبه به دانانگ خواهد رسید و تا 30 ژوئن در آنجا خواهد ماند.

💡 We crossed Dragon Bridge in Danang at sunset, lantern boats drifting below while traffic pulsed like an urban heartbeat.

ما هنگام غروب آفتاب از پل اژدها در دانانگ عبور کردیم، قایق‌های فانوس دریایی در پایین شناور بودند در حالی که ترافیک مانند ضربان قلب شهری می‌زد.

💡 Chefs in Danang taught us to balance herbs, lime, and fish sauce, turning simple noodles into unforgettable afternoons.

سرآشپزها در دانانگ به ما یاد دادند که سبزیجات معطر، لیموترش و سس ماهی را با هم ترکیب کنیم و نودل‌های ساده را به بعدازظهرهای فراموش‌نشدنی تبدیل کنیم.

💡 Xi’s 2017 visit to Vietnam was for an Asia-Pacific economic summit in the coastal city of Danang.

سفر شی جین پینگ به ویتنام در سال ۲۰۱۷ برای شرکت در اجلاس اقتصادی آسیا و اقیانوسیه در شهر ساحلی دانانگ بود.

💡 The museum in Danang traced coastal histories, pairing artifacts with oral recordings that sounded like waves telling patient stories.

موزه دانانگ تاریخ سواحل را ردیابی کرد و مصنوعات را با صداهای ضبط‌شده‌ی شفاهی که مانند امواج، داستان‌های بیماران را روایت می‌کردند، جفت کرد.