Yalu

💡 The Yalu River straddling Heilongjiang and Inner Mongolia may rise above warning levels by Friday night, state media reported.

رسانه‌های دولتی گزارش دادند که سطح آب رودخانه یالو که استان‌های هیلونگ‌جیانگ و مغولستان داخلی را در بر می‌گیرد، ممکن است تا جمعه شب از سطح هشدار فراتر رود.

💡 Before the pandemic, more than 1,000 people would flee the country each year, crossing the Yalu River into China, according to numbers released by the South Korean government.

طبق آمار منتشر شده توسط دولت کره جنوبی، پیش از همه‌گیری، سالانه بیش از ۱۰۰۰ نفر از کشور فرار می‌کردند و با عبور از رودخانه یالو به چین می‌رفتند.

💡 Navy’s first jet fighter, on a combat air patrol near the Yalu River, separating North Korea from China when seven MiG-15s jumped him.

اولین جنگنده جت نیروی دریایی، در حال گشت هوایی رزمی در نزدیکی رودخانه یالو، که کره شمالی را از چین جدا می‌کند، هفت فروند میگ-۱۵ او را به پرواز درآوردند.

💡 Migratory birds rest on mudflats near the mouth of the Yalu.

پرندگان مهاجر در نزدیکی دهانه یالو روی گل و لای استراحت می‌کنند.

💡 Winter fog draped the Yalu as barges nosed past ice floes.

مه زمستانی، یالو را پوشانده بود و قایق‌ها از کنار یخ‌های شناور عبور می‌کردند.

💡 Tense patrols once faced each other across the Yalu at night.

یک بار گشت‌های پرتنش شبانه در رودخانه یالو با یکدیگر روبرو شدند.