Antung

💡 Last week eight Sabres from a South Korean base were jumped by 15 or 16 MIGs over open water some 40 or 50 miles southwest of Antung.

هفته گذشته هشت فروند سابر از یک پایگاه کره جنوبی توسط ۱۵ یا ۱۶ فروند میگ بر فراز آب‌های آزاد در حدود ۴۰ یا ۵۰ مایلی جنوب غربی آنتونگ به پرواز درآمدند.

💡 Even so, every once in a while, a special flight of red-nosed MIGs scrambles up from Antung across the Yalu.

با این حال، هر از گاهی، یک پرواز ویژه از MIG های دماغ قرمز از آنتونگ بر فراز رودخانه یالو پرواز می‌کنند.

💡 Researchers digging through Antung archives traced bridge construction, logistics overshadowing propaganda elegantly.

محققانی که بایگانی‌های آنتونگ را بررسی می‌کردند، ساخت پل و تدارکات را که به طرز زیبایی بر تبلیغات سایه افکنده بود، ردیابی کردند.

💡 Maps list Antung as a former name for Dandong, a reminder that borders and language both travel over time.

نقشه‌ها، آنتونگ را به عنوان نام سابق داندونگ فهرست می‌کنند، یادآوری اینکه مرزها و زبان هر دو در طول زمان جابجا می‌شوند.

💡 A postcard from Antung showed river traffic under winter haze, history layered like silt.

یک کارت پستالی از آنتونگ، ترافیک رودخانه را در زیر مه زمستانی نشان می‌داد، و تاریخ مانند لایه‌های گل و لای بر روی آن نقش بسته بود.