cybercafé

💡 Backpackers swapped tips in a tiny cybercafé, printing tickets and backing up photos before crossing another remote border.

کوله گردها در یک کافی نت کوچک انعام رد و بدل می‌کردند، بلیط چاپ می‌کردند و قبل از عبور از یک مرز دورافتاده دیگر، از عکس‌ها نسخه پشتیبان تهیه می‌کردند.

💡 During outages, a pop-up cybercafé kept small businesses online with shared bandwidth and printers.

در طول قطعی‌ها، یک کافی‌نت موقت، کسب‌وکارهای کوچک را با پهنای باند و چاپگرهای مشترک، آنلاین نگه می‌داشت.

💡 The neighborhood cybercafé doubled as a tutoring center, offering affordable access and quiet study rooms.

کافه اینترنتی محله به عنوان یک مرکز تدریس خصوصی نیز فعالیت می‌کرد و دسترسی مقرون به صرفه و اتاق‌های مطالعه آرام را ارائه می‌داد.

💡 In 2010, in Alexandria, police beat to death a twenty-eight-year-old named Khaled Saeed, who had been sitting in a cybercafé.

در سال ۲۰۱۰، در اسکندریه، پلیس جوانی بیست و هشت ساله به نام خالد سعید را که در یک کافی‌نت نشسته بود، تا سر حد مرگ کتک زد.

💡 Like many young people living in the town of Bukavu, he had to go to a cybercafé to get online.

او مانند بسیاری از جوانان ساکن شهر بوکاوو، برای دسترسی به اینترنت مجبور بود به کافی‌نت برود.

💡 He did try to get his shoes back later that week, but the cybercafé manager had already sold them.

او اواخر همان هفته سعی کرد کفش‌هایش را پس بگیرد، اما مدیر کافی‌نت قبلاً آنها را فروخته بود.