cutwork

💡 Discharge prints are being layered with screen printing to create 3-D effects, and more brands are adapting cutwork.

چاپ‌های تخلیه با چاپ سیلک اسکرین لایه‌بندی می‌شوند تا جلوه‌های سه‌بعدی ایجاد کنند و برندهای بیشتری در حال تطبیق با برش هستند.

💡 Many antique linens are sewn together with lace or have cutwork details that require delicate handling, so the dryer is out of the question.

بسیاری از پارچه‌های کتانی عتیقه با توری دوخته شده‌اند یا دارای جزئیات برش‌کاری هستند که نیاز به جابجایی ظریف دارند، بنابراین خشک‌کن منتفی است.

💡 So those bias-cut dresses displayed flashes of flesh through open seams in the same way that a tabletop might show through a cutwork cloth.

بنابراین، آن لباس‌های برش اریب، درست همانطور که رویه میز از پشت پارچه برش‌دار دیده می‌شود، از میان درزهای باز، برق بدن را به نمایش می‌گذاشتند.

💡 She practiced cutwork embroidery on linen, carving tiny windows that turned simple napkins into heirlooms.

او گلدوزی برش‌دار روی پارچه کتان انجام می‌داد و پنجره‌های کوچکی را حکاکی می‌کرد که دستمال‌های ساده را به اشیایی ارزشمند تبدیل می‌کرد.

💡 The exhibit paired lace cutwork with industrial patterns, highlighting craft intersections between handwork and machine repetition.

این نمایشگاه، برش‌های توری را با الگوهای صنعتی ترکیب کرده و نقاط مشترک صنایع دستی بین کار دستی و تکرار ماشین را برجسته می‌کند.

💡 Preserving cutwork requires gentle washing, careful blocking, and storage away from light that can weaken delicate fibers.

نگهداری از برش‌های پارچه نیاز به شستشوی ملایم، مسدود کردن دقیق و نگهداری دور از نور دارد که می‌تواند الیاف ظریف را تضعیف کند.